なぜ広東省の人々は福建省の人々を羨むのでしょうか？

なぜお年玉をあげるのでしょうか？お年玉をあげるってどういう意味ですか？お年玉をあげることについて、何が言われているか見てみましょう。広東省ではたった10元だと聞きました。どうしたのですか？

旧正月にお年玉を贈ることの起源

お年玉は「安息金」「少歳金」とも呼ばれ、旧正月の大切な贈り物の一つです。
広く流布している縁起の良いお金に関する伝説があります。昔、「祟」と呼ばれる小さな怪物がいて、大晦日に眠っている子供たちの頭を触るのが好きだったそうです。子供たちはいつも怖がって泣き、頭が熱くなり始め、愚かになります。そのため、この日には、子供がいる大人は家にいて眠らず、すべての家庭で夜明けまで明かりをつけていました。これは「祟を防ぐ」と呼ばれていました。
老齢で子供が生まれた夫婦がいました。夫婦は子供をとても愛していました。正月になると、子供に遊ばせるために銅貨を8枚取り出しました。子供が疲れて寝る準備ができたら、夫婦は8枚の銅貨を赤い紙で包み、子供の枕の下に置きました。夫婦は目を閉じることができませんでした。真夜中、突然冷たい風が吹き、ドアが開きました。夫婦が赤い紙で包んだ8枚の銅貨が「悪霊」を追い払いました。その後、皆がそれに倣い、子供は無事でした。

お年玉の歴史的変遷

縁起物としてのお金は古くから存在していましたが、最も古い縁起物は流通していた貨幣ではなく、縁起物や魔除けの品として、特に貨幣の形に鋳造され、お守りとして子供たちに贈られていました。実は、この8枚の銅貨は八仙人が子供たちを守るために形を変えたもので、「祟」と「岁」が「岁」と同じ発音であることから、魔除けの呪術的な効果があるそうです。
宋代以降、人々は現実世界で流通している硬貨を新年のお金として使うようになり、この習慣は明代と清代に広く普及しました。明・清の時代、年長者は銅貨を赤い糸でつなぎ合わせてお年玉を作り、それを「紐銭」と呼んでいました。大晦日の夕食の直後に若い世代に贈ったり、寝た後に足元や枕元に置いたりすることができます。
現代では、若者に赤い紙で包んだ銅貨100枚を贈ることが長寿を意味するようになりました。成人した若者に赤い紙の包みの中に銀貨1ドルを入れると、莫大な利益が得られます。通貨が紙幣に変わった後、年長者は銀行に行ってシリアル番号の入った紙幣を交換し、子供たちの継続的な昇進を願う新しい紙幣を渡すことを好んだ。
今日では、赤い封筒はより便利になるかもしれません。紅包を赤い紙で包む必要はありません。オンライン決済を使用して紅包を直接渡すことができます。この方法なら、盗まれやすいお金を持ち歩く必要がありません。

広東省の子どもたちは福建省の子どもたちのお年玉を羨ましがっている

実は、お年玉を贈る習慣は地域によって様々です。広東省の紅包は基本的に数ドル程度で、最もよく見かけるものは100元か50元程度で、それ以上のものは見当たらないという。広東省ではこの紅包を「来封」と呼んでいる。北京や上海など多くの大都市では、当然ながら紅包の価格も上昇している。今年発表された報告書によると、サンプル調査によると、福建省の子供たちが受け取る紅包の平均額は3,500元に上り、北京では到底手の届かない高額だという。何が起こっているのか分かりません。ネットユーザーの中には、「広東人が福建料理を食べるのも無理はない！」と不満を言う人もいました。