小年の時間はなぜ場所によって違うのでしょうか？

小正月といえば、旧暦の12月23日だと思う人も多いかもしれませんが、実は違います。私の国では地域によって習慣が異なるため、小年の日付も異なります。北方地域では、一般的に旧暦の12月23日が小正月と定められており、南方地域では、一般的に旧暦の12月24日が小正月と定められています。では、なぜ小年の時間が違うのでしょうか?

新年の時期はなぜ違うのでしょうか？

地域によって習慣が異なるため、小年は決まった日を指すのではなく、地域によって異なる概念と日付を持ちます。北と南の小正月の時期が違うのは、南宋以前は北が政治の中心であり、官庁の雰囲気に左右されていたためです。そのため、小正月は通常、旧暦の12月23日でした。逆に、南は政治の中心から遠いため、小正月は旧暦の12月24日になります。時期の違いに加え、北と南では小正月の食事も異なります。南では餅を食べ、北では餃子を食べます。

しかし、いつの小正月であっても、それは地域特有の習慣、そして中国文化の独自性と地域性を表しています。地域によっては、山で隔てられても習慣が異なることがあります。さらに、中国は広大であるため、習慣が異なるのは普通のことです。

小年の時間は場所によって異なる

北部地域のほとんど：旧暦12月23日 - 「北の小正月」

昔、北方地域でも旧暦12月24日に小正月を祝っていました。清朝中期から後期にかけて、皇室は旧暦12月23日に天を拝む儀式を行いました。また、「お金を節約する」ために、台所の神も崇拝していました。そのため、北方地域の人々はそれに倣い、旧暦12月23日に1日早く小正月を祝いました。

南部のほとんどの地域: 旧暦12月24日 - 「伝統的な中国の旧正月」

宋代には「旧暦12月24日に小正月を祝う」という記録があり、南部のほとんどの地域では、この日に小正月を祝うという古い伝統が今も守られています。

江蘇省、浙江省、上海地域：大晦日の前日 - 「小さな大晦日」

江蘇省、浙江省、上海地域では、大晦日は通常「大晦日」と呼ばれます。それに応じて、大晦日の前夜は「小晦日」と呼ばれ、この日は「小正月」とも呼ばれます。歴史的に、旧暦12月24日の夜は、呉の人々が二十四夜と呼んでいた、厨房の神を送る日であり、そのためこの夜を小大晦日と呼んでいました。

四川省と貴州省の一部：大晦日 - 「小さな新年」

私の国南西部の一部の地域では、人々は大晦日に小正月を祝い、大正月は主に旧暦の1月14日か15日です。

南京など：旧暦1月15日（元宵節）「小正月」