『推北図』の詳しい解説：金聖潭による中国語訳の『推北図』（第7部）

昔から美しい女性がトラブルを起こすという話は多く、「推北図」の予言にもいわゆる美人が登場します。次に、金聖潭の注釈がついた『推北図』の口語版、第37図から第42図までの詳しい説明を読んでください。

『推北図』の詳しい解説：金聖潭による中国語訳の『推北図』（第7部）

第37代庚子（中華民国の成立）

預言
広大な漢江は南北を結びつけるものでもなければ、南北を区別するものでもない。
清水はやがて干上がり、八月になると国に王がいなくなり、半分は悪く、半分は良い。金聖潭の解説：この干支には指導者が現れますが、しばらくは国を平定するのは容易ではなく、混乱も生じます。
現地語による詳しい説明: 37 番目の画像は、清朝の崩壊と中華民国の設立について語っています。 「北と南の区別なく、皆が調和して暮らす」という「共和国」が誕生した。 「清水もやがて枯れる」とは清朝の滅亡を指し、「八月に敵に回ること」とは武昌蜂起を指す。写真に写っている人物は孫文のはずです。

第38回 湘新周（日本占領下の中国東北部）

預言
ドアの外では、鹿が一団の英雄を追いかけており、凧と魚は深い水と火の中にいます。
火運が始まると、災難が広がり、まず1万人が亡くなります。海の波が川を濁らせることがあります。外と内の違いは何ですか？金聖丹の注釈：これは、戦争の災難が門の外から始まり、門の中に広がる兆候です。
現地語による詳しい説明: 38 番目の画像は、日本による東北地方の占領について説明しています。 「門外の鹿」は北東を指し、「門」は山海関を指します。 「英雄たちの闘争」とは、中国東北地方で戦われた日露戦争を指します。