重陽の節句に重陽餅を食べるのはなぜ？重陽餅を食べることの意味と伝説

重陽の節句に重陽餅を食べるのはなぜですか？重陽の節句には、高い所に登ったり、ハナミズキの枝を植えたりするだけでなく、重陽の節句餅も食べます。次に、重陽の節句に重陽餅を食べる意味について見てみましょう。

重陽の節句に重陽餅を食べるのはなぜですか？

重陽餅の主な原料

重陽の節句に重陽餅を食べるのは、高い所に登ることに由来すると言われています。昔の人は、重陽の節句の期間中は天候が寒くなり、地の気が上昇し、天と地の2つのエネルギーが交差し、不健康な空気が浸透すると信じていました。不健康なエネルギーとの接触を避けるために、重陽の節句の邪悪なエネルギーを避けるために高い山に登らなければなりません。重陽の節句に高い所に登れない人や登りたくない人は、家でケーキを食べるだけです。 「gao」という単語は、「一歩ずつ進む」や「すべてがうまくいく」という意味の「gao」と同音異義語です。

重陽餅の4つの言い方

重陽の節句に「重陽餅」を食べるのが流行している理由については、おそらく4つの説がある。1つは、邪気を払い、災難を避けるためだ。明代の謝昭之は『五雑子』に「九月九日の明け方に、子供の額に餅を置き、福を招き、災難や悪霊を追い払う」と記している。二つ目は「高く登る」という意味で、「高く登る」の代わりに「餅を食べる」と使われている。三つ目は、年長者を敬う行為である。江南には「重陽の節句に餅を食べなければ、年老いてから人に言いふらすことになる」という言い伝えがある。四つ目は「重陽の節句に餅を食べれば、万事うまくいく」という祝福の意味である。

重陽の節句に重陽餅を食べる伝説

伝説によれば、明代の最高の学者である康海は陝西省武公の出身だった。 8月中旬に地方の試験を受けた後、彼は長安で病気になりました。8月に結果を発表する勅令が出された後、使者が急いで武公に良い知らせを伝えましたが、康海はまだ帰宅していませんでした。家には誰も褒美をくれなかったので、使者は立ち去ることを拒否し、康海が戻ってくるまで待つことを主張しました。康海が病気から回復して家に帰ると、すでに重陽の節句でした。それから、彼は使者を送り出し、報酬を与え、帰りの旅の乾いた食べ物として、一鍋分のケーキを蒸してあげました。私はさらにケーキを蒸して近所の人たちに配りました。このケーキは康海が科挙で首席成績を収めたことを祝うために使われたため、後に学校に通う子供がいる家庭では、吉兆を祈願して重陽の節句にこのケーキを蒸して配るようになった。重陽の節句にケーキを食べる習慣はこうして広まりました。